We use cookies to enhance your experience on our website. By clicking 'continue' or by continuing to use our website, you are agreeing to our use of cookies. You can change your cookie settings in your browser at any time.

Continue
Find out more
deus1 (s.xii1/3)

deus1 (s.xii1/3)

deu,  deux,  deuz,  deutz;  deaus,  deaux;  deos,  deous,  deuus,  diaux,  dieus,  dieux;  doi,  doui,  dous,  doy;  duas,  dues,  duos,  dui;  dels,  deulx  (deuex  Engl Dip Pract  670 du TLL i 20 doens,  duez  Rot Parl1 i 443)  
  FEW:  duo 3,181a Gdf:  deus 2,693c GdfC:  deus 9,370c TL: deus 2,1844 DEAF:  deus 1  DMF:  deux  TLF:  deux  OED: MED: DMLBS:  duo 736a

a.num.

num.two
( s.xii1/3; MS: s.xiiex )  Mais deus lettre i tressallum [...], par tel raisun Que jo ne puis pere tant querre Que comence par ‘Q’ ne ‘R’  Lapid 256.1611
( s.xii4/4 )  Les homes Manser de Dommartin dunerent treies mars a duos oscet, a l'un un marc al altre duas  Twelfth-Century A-N Charter 168
( s.xiiim; MS: s.xiiim )  seysante deus de desciples  HALES 216
( 1256 )  les doens (l. doeus) sours (l. jours) jekes au Samadi  Foedera1 i 339
( MS: s.xiv1/4 )  .x. boefs et deaus aprés  Nov Narr 68
( 1354; MS: c.1360 )  diaux ou trois  Sz Med1 82
( 1415-16 ) pur un laborer de [...] deboter deux chimeneies  Mch Tayl Accs2 287 (3 Henry V)
(et) deus et deus
two by two, in twos
( 1121-25; MS: s.xiv1 )  Dunc en parlerent dui e dui  S Brend mup 112
( 1160-74; MS: s.xiiiin ) Donc vindrent soldeier a lui, E uns e uns, e dui e dui, E quatre e quatre, e cinc e siés  Rom de Rou wace ii 122.6404
( a.1399; MS: a.1399 )  chivacherent [...] deux et deux ensemble  Anon Chr1 102.12
gamblinggames(of dice) pair of twos
( 1155; MS: s.xiii4/4 )  Dous e dous getent e puis quernes, Ambesas e le tiers e ternes  Brut WACE 10573
deus fois
twice
( c.1325; MS: c.1325 )  Coment porray je deu foys nestre?  Bible Holkham 33.5
de deus en treis
invariably
( c.1200; MS: c.1220-40 )  De deus en treis s’amur (=of a woman) resemble pie Qui ne tent veie en champ n’en praerie  Anc Test (E) 7264
( s.xiiiin; MS: s.xiii3/4 ) Tuz ne sunt pas amis verrais Ki vus losengent de dous en treis  Pet Plet ANTS 1630
( c.1240; MS: c.1300 )  Kar ele socurt de deus en treis As prodons et as malveis  Mir N-D 199.43
en deus
in two
( 1113-19; MS: s.xii3/3 )  li pez (=of the Bull), Qui en dous est furchez  Comput ANTS 1546
en deus et en treis
indiscrimininately
( s.xiiiin; MS: s.xiii3/4 ) mult se peinent male gent De mesdire en dous e en treis Autant des bons cum dé mauveis  Pet Plet ANTS 787
par deus feis
twice
( 1407-08 )  Johan Chervelle fuist trové en defaut del overaigne [...] et issint trové par dieux foitz, dount ad payé [...] iij s. iiij d.  Goldsmiths 332
entre deus
entredous
This is an AND2 Phase 1 (A-E) entry © 2000-2006 The Anglo-Norman Dictionary. On-line entry partially revised after the print version of AND2 went to press (2007-03-22) The printed edition of AND2 A-E is published by Taylor & Francis for the MHRA, sole owners of the print-media publication rights. All other rights reserved. Digitisation funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
deus_1